練馬区中村が、戸数六十戸程の農村であった昔から伝承されて来た諺、おまじない、民間療法、農村言葉を書いて見ました。

　しかし中村だけのものとなりますと、方言にしても純粋なものは、さて？と言う事になります。農村言葉は、江戸近郊と云う事で、そのせいか、ぶんなぐる、ふんじばる等接頭語のつくものが多く、又、関東のベェ／＼言葉も目立ちます。近村と同様に、おまえ様を、おめえ様の如く、【ま】を【め】に、かえり道をけえり道の様に【か】を【け】にする等、少々なまったものを入れますと莫大となります。

　今でも使っている言葉もあり、すでに忘れかけた言葉もあります。

　何時でしたかTVドラマの「父子鷹」で、勝海舟の父親の話し言葉が、アクセント等、昔の中村言葉と可成り良く似ているので、生前の祖父（嘉永三年生れ）を懐しく思い出した事がありました。

　こゝに収めましたものは、大正十二年生れの記憶ですので、先輩方皆様の古い思い出を重ねて、中村の伝承がより正しく残されることを祈っております。

　昭和五十九年三月二十一日

　　　みぞれ降る日

　　　　菅原シゲ子