両郷邨水路開鑿碑　　栃木縣知事正五位千頭清臣篆額
下野八溝之山脚坡陀自東來彎環匝西之所有隘巷曰両郷村川田北臨黒川西瀕那珂川地僻而高燥甚乏干灌漑恒恃雨水以爲耕〓之資故歳少旱水忽涸稻苗枯橋莫復救濟之術矣此地舊爲黒羽藩主大關侯之封邑侯深憂之欲新闢溝渠救濟斯民屡〓史檢地勢有故終不果焉後數年里民等不堪追懷胥議醵金募役邃起土工測地不精工半而止焉明治十九年夏會大旱田背龜折苗盡枯凋莫策可施數口民佇立田畔束手號泣干旻天而無雨之至終缺一歳之食矣土人小白井佐正大平忠清小藤田治正小藤田信勝等慨歎不措率先唱水路開鑿再興之議辯論尤懋衆皆感奮議立熟此年十一月與里正加藤義一請測地於官自本邨中野内導黒川延達川田水路一千六百十六間削巉巌穿峭壁者不遑枚擧如所謂黒暗淵二百有餘間懸崖數百仭絶壁矗峙爲振古未甞覩足跡之處此役也剏工於明治二十一年十一月至於二十二年五月成用財一千百五十餘金須工七千餘人以餘滴新墾水田者三町三段餘歩而毫不糜官努嚮水涸苗枯凋者化爲良田不涸不溢秋収之利倍〓于往時號泣旻天者變爲鼓膓撃壤之聲云語曰精神一到何事不成噫里民之此擧可謂精神凝結發而克中節遂洞貫斯偉業者也頃者里民等將建碑俾後昆永弗〓謁余文余喜此美擧以不文不辭乃叙其事繋以銘銘曰
　斯是〓田　水〓苗枯　昔屡凶歉　里老憂〓
　今无旱〓　嘉穀〓衢　〓侯熟惠　父母宏圖
明治三十年九月　　　　　　　　　　　　渡南　岡田厚撰
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　龍洲　村田道書