永昌元年己丑四月飛鳥浄御原大宮那須国造追大壱那須直韋提評督被賜歳次庚子年正月二壬子日辰節弥故意斯麻呂等立碑銘偲云爾仰惟員公広氏尊胤国家棟梁一世之中重被弐照一命之期連見再甦砕骨視髄豈報前恩是以曽子之家無有嬌子仲尼之門無有罵者行孝之子不改其語銘夏堯心澄神照乾六月童子意香助坤作徒之大合言喩守故無翼長飛無根更固[按二管子一曰、無レ翼而飛者、声也、無レ根固者、情也、]
右那須国造碑、在二下野那須郡湯津上里一、碑云、永昌元年己丑四月、飛鳥浄御原大宮那須国造、追大壱那須宣事提評督被賜、歳次庚子年正月二壬子日、辰節弥故、意斯麻呂等、立レ碑、貞享四年之秋予奉二君命一至二那須一、親写二碑文一、元年上二字不二甚分明一、乃摸印見レ之永昌二字也、然本邦無二永昌号一焉、飛鳥浄見原天武朝也、天武有二朱鳥号一、永昌字形稍似二朱鳥一、想是歳月之久、字体訛欠也、因推為二朱鳥一、帰後考レ之、朱鳥元年歳在二丙戌一、而此曰二己丑一則非二朱鳥一也明矣、今按唐武后永昌元年歳在二己丑一、而当二持統三年一、此時本邦年号闕、故仮二用異域年号一乎、弥故二字於レ義不レ安、疑是物故訛乎、庚子年是文武四年也、蓋那須国造天武朝人物、而歴二仕持統文武一者也、凡上世碑碣今存二于世一者、此碑与二陸奥壺碑一也、而壺碑為二好事者一往々摸写、此碑、在二荒墳茂草之間一、無二人識レ之者一、自レ非二我君侯好古之深一、安得レ伝二之世間一乎、死者若有レ知、那須国造忻二々然地下一焉
佐宗淳謹識
持統天皇四十一代三年己丑ヨリ寛延三年庚午マテ一千六十三年也、壺碑ヨリ三十五年前也
納那須国造塋中鏡図
那須国造墓、有レ碑不レ勒レ名、
啓レ墓索無レ誌、仍旧復修塋、
嗚呼斯何人、有レ霊那無レ霊
持統天皇四十一代三年己丑ヨリ寛延三年庚午マテ一千六十三年也、壺碑ヨリ三十五年前也
納那須国造塋中鏡図
那須国造墓、有レ碑不レ勒レ名、
啓レ墓索無レ誌、仍旧復修塋、
嗚呼斯何人、有レ霊那無レ霊
背 径 五寸(一五・一センチメートル)
死者若有レ知、蓋レ鑒二我哀誠一、
元禄辛未冬某月某日
源 識