方言 共通語
あい 粃（しいな）
あいそ さくらうぐい
あいだっこ 間・隙間
あがりばた 上り口
あぎっぺえ 飽きやすい
あきねえ 商い
あぎれる 飽きる
あく 灰
あぐ あご
あじい 暑い または熱い
あすこ あそこ
あすび 遊び
あせえ 浅い
あっけねえ あっけない
あったげえ 有りましたか またはあたたかい
あっぺ 汚ない またはあるだろう
あなっこ 穴
あぶねど 危いぞ
あまや 納屋
あら 米の中に混じっている籾
あらく 荒地
あらほど あれほど
あんけらこんけら どっちつかず
あんたげ お宅
あんにい 兄 または長男
あんね 姉 または長女
あんべえ 有るだろう またはあんばい
あんめ 無いだろう
いいごめ どの家でも
いがい 大きい
いがんべや いいべ いいだろう
いぐ・いが（いがね） 行く（行かない）
いごく 動く
いしけえ・いしっこい 醜い または悪い
いじっこ 一、二歳の子供を入れる藁籠
いずんぼ 小さな池沼
いっける 載せる
いでえ 痛い
いながんべ いないだろう
いるり いろり
いんがみる 難渋する
いんねげ いらないですか
うじ 家
うしっこ（うしめ） 仔牛
うっち 唖
うっちゃる 捨てる
うでっこぎ 一生懸命
うるしい うれしい
うんまぐねえ（うんめえ） うまくない（上手、おいしい）
えきもねえ 足しにならない
えす いす
えだっぱち 板きれ
えど 井戸
えぼ いぼ
えまっと もっと
えやしんぼ 食いしんぼう
おいはん 夕飯
おえる（おやす） 終る（終らせる、いためる）
おおがまし 洪水
おがんじめ 乞食
おきしゃご おはじき
おきむくれ 起きぬけ
おくびょったかり 臆病者
おさる 教わる
おしとつ お手玉
おしゃらく おしゃれ
おしゃんこら 正坐
おしんきゃく 里帰り
おじんつあん 祖父
おそっこわい ばかばかしい
おっかげる 欠ける（追う）
おっかねえ 怖い、恐ろしい
おっかやん 母
おっこじる 落ちる
おっこむ しまう
おったおれる 倒れる
おっちめる 押さえる
おっちょる 折る
おっぺしこむ 押し込む
おでしょ 小皿
おとっちゃん 父
おどもり 子守り
おばやん おんばやん おば
おひゃらかす ひやかす
おりき 霜柱
おらげ 自分の家
おろぬく 間引く
おんこ 糞
おんじ おんちゃま おじ
おんつある 叱る
かあちゃん かあやん 母
かあべ 皮
がおる 青ざめる 弱る
かぎまし 炊事
がさ 落葉
がさばる のさばる 邪魔になる
がさやぶ 藪
かせる かぶれる
かだす かたずける
かたっぴし かたっぱし
かっくらす なぐる
かつける 他人になすりつける
かっちゃがむ かがむ
かっつあく 引っかく
かっぱぐ はぐ
かっぺなす けなす
かっぽる 捨てる ほうる
かぶれる かびが生える
がれる やせる
かんぷら じゃがいも
かんます かきまわす
かんめ かんかんめ 蚊
ぎっちり ぎっしり しっかり 強く
きどころね うたた寝
きびしょ 急須
きょうび このごろ
ぐじゃっこ ぬかるみ
はらくちい 満腹
くちびろ 唇
くづ 靴
くっくべる つっくべる 火をさし入れる 燃やす
くっちゃべる しゃべる
くっちゃす かみつぶす
くっつぐる 口をつぐむ
くっつげる 付ける
くぼ 蜘蛛
くらあせる なぐる
くろ くろや（くんね） くれ（くれない）
くんのむ 飲み込む
くんな 下さい
げ げえ（そうげ） ですか（そうですか）
けえす かえす
げえだあ 余計だ
けえる 帰る
けえろく 考え
けさっぱら 今朝
けちくそ けちんぼ
けつかる している
げんざんぼ とんぼ
げんども けれども
こうず 楮（こうぞ）
ごうせい 威勢がよい
こうだに こんなに
こく 言う
こぎる 値切る
こげなこと このようなこと
こころくなし 気持がしっかりしてない
こさえる こしらえる
こじはん 間食
こしゃって 作って
ごじゃっぺ でたらめ
こじれんぼ ひねくれる
こすっこい ずるい
ごせやける 意地がやける
ごっこと さっさと（急いで）
こっつあむい 少し寒い
こどい 濃い
こねえ こない
くねくる、こねくる 混ぜる
こぷとい 小太い
こみっしら、こみつちら たくさん
こむ かたずける
こゆみ 暦
こわい 疲れる
ごんど 塵芥
こんにゃ 今夜
ごんべたろべ 似たり寄ったり
ごんぼう 牛蒡
さいな さようなら
さきっぺ 先の方
ざくまた 木の枝の二また
さくる 耕す（作入れる）
さぶろ スコップ
さみい さぶい 寒い
さむしい 淋しい
されえころぶ 転倒する
ざんばらい 最後
しこる しこばる 気どる
しぐ 死ぬ
したい 額
しっかり 沢山
しっちめる よく結ぶ しめる 注意する
しっちねる つねる
しっぺた 果菜のヘタ
じなる どなる
しびてえ しぶい
しゃあねえ しゃあんめ しょうがない
しゃある しゃる 退く
じゃき 馬の子
しゃくご 物さし
しゃしゃく 差し出口
じゃみ ごみ・くず
しゃらす 移す
じゃんがら じゃがいも
じゃんぼ じゃあぼ 葬式
じょうきん 雑巾
じょうり 草履
しょっぺえ 塩からい
しらね しんね 知らない
しりっぺた 尻
しる（しべえ） する（しよう）
じんぐり 順々に
じんじ じっち じんちゃん 祖父
じんだしふむ じだんだをふむ
しんぺえ 心配
すく 敷く
すげえ すごい
すずむ 沈む
すっかい すっぱい
すっと すると
すっぺ しよう やろう
すっぽっとく 放っておく
ずでかい 非常に大きい
すまっこ 隅
すんな するな
せえ（なせえ くだせえ） さい（なさい・ください）
せえせど さっぱりと
せえふろ 据（すえ）風呂
せえる 入れる
せせっかしい 忙がしい
せつない 貧しい
せな 兄
せまっこい 狭い
せんに 先に 前に
そうげ そうか そうですか
そうすっと そうすると
そうだこと そのようなこと
そうだに そんなに
そうだもの そんなもの
そうだんべや そうだろう
そぞしい 涼しい
そっけねえ 物足りない
ぞんき 薄情
たあら 俵
だかさる 抱かれる
たかすっぽ 竹筒
たけえ 高い
やんべ やろう
たっぷら たっぷり
たぼこ 煙草
だまかす だます
たんねえ 足りない
だんべ だろう でしょう ですか
ちく ちんこ ちくらっぽ 嘘
ちけえ 近い
ちち 土
ちっこい ちっつあい ちんこい 小さい
ちっちめる 刺す
ちっと ちびっと 少し
ちびくそ けち
ちみてえ 冷たい
ちゃある 捨てる
ちょいら ちょっくら ちょっと
ちょうが まとも
ちょべ あることないこと
ちんちめ 雀
つうぶける みすぼらしい
つっかける 物をかける
つっさす 刺す
つっぱいる 水中に落ちる
つっぺしこむ さし込む
つよ 露
つんだす 突きだす
つんまでる つっくべる 火をさしくべる
つんむぐる もぐる
てえ（てえら） 人（人達）
てえこ 太鼓
でえこん 大根
ですっぱぎ 出好き 出しゃばり
でっかす 出合う
てなごする 手入れする
てぬげえ 手拭い
でび 額が出ている人
てれんこてれんこ だらだら
でろ 泥
てんぐるま 肩車
でんながる でんぐりがえる
とうぎみ とうもろこし
とうど しょっちゅう
とげえ 時計
とこだて 墓穴掘り
とぼ とんぼ とぼくち 戸口
どやす どなる
とよ 樋（とい）
とんこめ とうね 馬の子
なかんべ 無いだろう
なくされ 行ってしまえ
なぐれる なくす または死ぬ
なす 産む
なづ 夏
なっつける なすりつける
なんしょ（およりなんしょ） なさい（お寄りなさい）
にし にしゃ お前
ぬげる 逃げる
ねえやん 姉
ねがんべ 無いでしょう
ねごめ 猫
ねごんぼ 寝坊者
ねんじん にんじん
のうやみ 脳病 または農繁期の病
のっける 物をのせる
のっぺい たびたび
のめる 埋める
はかいく はかどる
はっくらせる はっとばす なぐる
ばっち 末っ子
はっつける 貼りつける
ぱっぱ ばんば ばあやん おばあさん
はばったい はれぼったい
はれしょ ください
……なはれしょ
……くだはれしょ
びいつく 丈が短い
びだぐら あぐら
ひたまった ひたばった 大変つかれた
ひっくらす 打ちたたく
ひっころぶ 転倒する
ひっぱり 縁続き
ひっぺがす はがす
ひでなし むだなこと でたらめ たわいのないこと
ひび 蛇
ひぼ ひぼっこ ひも
ひゃっこい 冷たい
ひょうごる 水などが勢いよく飛びだすさま
ぶうぶける 弱々しいさま
ふくしい 裕福
ふぐす ほどく
ぶすくれる すねる
ぶちかる 坐る
ふったける 火をたきつける
ぶっちょる 折る
ふよ 冬
ふんじゃす ふみつぶす
ふんのめす ふみつける
ぶんまける あける（水など）
べ べえ ですか であろう でしょう
いいべ いいですか いいでしょう
いくべ 行こう 行くでしょう
そうだんべえ そうでしょう
へえる 入る
へがし 東
へじ 肘
べろっとしている ぼんやりしている
ぼさ（ぼさやぶ） 塵（小さな藪）
ほそっこ 細ひも
ほっくじる 掘る
ほっけあす ほっけいす 掘り返えす
ぼっこす 壊す
ぼっこちる 落ちる
ぼっとして ひょっとして
ほろすけ ふくろう みみずく
まぎめ 眉毛
まぐれる 迷う
まける 捨てる こぼす
まじっぽい まぶしい
まっきり まっすぐ
まなぐ（まなぐだま） 眼（目玉）
まびれる もらす
まめくち なめくじ
みっしら みっちら たくさん
みどもねえ みっともない
むぎっぼう 短気
むすぐる くすぐる
むそい むせえ 長持ちする
むでに むりに
むる 漏る
めぐす まわす
めざこ めだか
めせる 見せる
めっける 見付ける
めめず めんめず みみず
めんげえ めんこい 可愛らしい
もうだあ うんと 多い
もじくる もじゃくる もみくしゃにする
もじる 繩などをなうこと
もやっこ 共有
ものまえ ものめい ものめいし くだらないこと つまらぬこと
やきっこ 焼きあみ
やぎる 毛をこがす
やだ やだよ（やだんべえ） いやです（いやでしょう）
やだくれる いやになる
やっから あげる（与える）から するから
やっこい 柔かい
やっぴし しきりに
やっぺ やんべ やろう やるだろう
やん さん（名称の語尾につける）
やんね やらない
ゆううち その中でも
ゆわ 岩
ゆわし 鰯
よこ 下駄の緒
よせ へり 隅
よだくれ 弱い
よっぱら 十分
よっぴし よっぴで 夜通し
よわり 夜業
わっち 私
わりい 悪い
めど 穴