岐阜県歴史資料館・飛騨郡代高山陣屋文書1-55-49
　
　　万延二年酉二月分
　荒田口御番所口役銀取立帳
　
　荒田口御番所は、吉城郡高原郷横山村字荒田にあり、いわゆる越中東街道の最北、越中国に境する、極めて重要な御番所の一つであった。
　『飛騨国中案内』は、最初横山村の他の場所に設けられており、七〇年ほど後、村民の要望があって字荒田へ移転した、と記している。
　現在は国道より一五メートルほど高い場所に、旧道に続いて屋敷跡・石垣などが遺っていて、口番所の遺跡としては最もその原形を留めている。
　越中東街道は、舟津町・古川町・高山町を背景として、米・塩・肴の道として栄え、越中街道の中心となった。
　しかし、この「口役銀取立帳」には、米と塩のほか、白木・椀木地・生糸などは記録されていない。
　越中は米がよく穫れる国で需要量の二倍生産され、飛騨は「人余って食足らざる国」と言われ、国内で生産できる米は必要量の六〇％に過ぎず(坪内庄次氏)、不足分を越中と美濃の国から移入していた。
　越中から入る米は「登り米」または「登らせ米」と称し、その量は年平均およそ五〇〇〇石(『富山県史』・『細入村史』)に上った。
　しかし、弱みにつけ込んで暴利をむさぼる米商人の動きを抑えるため、幕府は定式無役米制度(じょうしきむやくまいせいど)を設けて、村や町から公に申請があった場合、一定期間、その分の米は無役(無税)で口留番所を通ることを許可した。
　従って、無役米は役荷物にあたらないため、口番所の「口役銀取立帳」には記録されていない。
　一方、国内生産皆無の塩は、移入販売ともに高山御役所の厳しい統制下に置かれたので、口役銀取立帳に記録されることはなかった。
　また、白木・椀木地・生糸などの主要生産物については、事前に御役所へ運上金を納めて移出する制度がとられたので、たとえ口番所を通ったとしても、口役銀を課せられることはなかった。
　しかし、こうした幕府の経済政策は、幕領時代に入った最初から完全に整っていたわけではなく、政策の変更もたびたび行われている。細部についてはいっそうの調査研究が必要であろう。
　ところで、この「万延二年・荒田口口役銀取立帳」に目を通してみると、大小さまざまな歴史的事実がわかってくる。
　その中で最も大きなことがらは、越中街道の諸物資の運送はほとんど越中側の運送業者によって押さえられているということである。
　国境を越えて荒田口を過ぎてから、越中側の運送業者がどこまで飛騨国内へ入り込んでいたか、詳細は不明であるが、少なくともこの「荒田口口役銀取立帳」には、飛騨側の商人ないし運送業者が越中国内へ入って商品の販売・買付けを行った形跡はほとんど見られない。
　もともと越中側の商人(あるいは運送業者)は、地元の余剰生産物である米・塩・肴などを飛騨へ運び込んで販売し、その帰り荷に白木・美濃茶・楮等を仕入れて運ぶという経済構造が存在していたと言われている。
　それは、人間にとって最も重要な生活必需品の生産地という強みがあったからであろう。
　「荒田口口役銀取立帳」に記載されている荷主名のおよそ八〇％が越中側の業者によって占められているが、このことを、「下原口口役銀取立帳」及び「上ヶ洞口口役銀取立帳」と比較してみると、非常に大きな違いがあることがわかる。
　すなわち、「下原口口役銀取立帳」に記録されている荷主の過半数は久々野郷・河内郷を中心とする益田街道筋の人々によって占められており、「上ヶ洞口口役銀取立帳」の荷主の八〇％は高山町及びその周辺の人々によって占められているのである。
　越中街道の物資の往来は越中の業者によって握られ、益田街道・信州街道の役荷物の流通には飛騨側の業者の権利が大きく及んでいた。
　交易上にこうした大きな違いが生じた原因の一つは、私領時代の金森藩の交通政策にあったことは、容易に考えられることである。
　すなわち、金森藩は経済的利益を目的として、高山町から美濃関・上有知(こうずち)方面へ通じる街道の整備に力を注ぎ、高山と江戸との交通をより容易にするために信州街道の開発・改良に力を尽した。
　越中街道にも千貫橋や原太郎助の話は伝えられているが、益田街道のような宿駅や伝馬制度の整備にまでは至らなかった。
　そのことは、幕領時代の流通経済にも大きな影響を与えたと考えられる。
　ちなみに、この「万延二年・荒田口口役銀取立帳」に目を通してみると、右のほかにいくつかの興味深い歴史的事実が分かってくる。
①　登り肴の量が意外に多く、一か月に小魚の干鰯・鰯・小鯖だけでも二七万匹が飛騨へ入っている。
②　三月になっても、無塩の魚が飛騨へ入っている。
③　高山二之町忠治郎(打保屋・平田家)が蝋一四三斤を仕入れ、高い口役銀を納めている。(豪商打保屋多角経営の実証)
④　高山町国分寺道「柳蔵」が、茶碗・染付皿・天目を移入している。(渋草柳造の古話)
⑤　鉱山師一之宿村(現高山市朝日町一之宿)清左衛門は、下原口に続いて荒田口でも鉛二〇貫を越中へ売り出している。
⑥　富山の薬業が盛んになると、薬の包紙・袋などの生産を受け持っていた八尾の製紙業も急速に発展し、飛騨の楮の買入れをめぐって激しい競争が起こった。高山町の製紙業者が信州から屑紙を買入れるという事態も生じている。(「上ヶ洞口口役銀取立帳」文政二年二月分・文久四年三月分・元治元年五月分)