|
函番号(資料番号)
|
152-80
|
|
旧書名
|
横浜繁昌記
|
|
旧書名ヨミ
|
|
|
旧書名(ローマ字)
|
|
|
数量
|
1
|
|
単位
|
冊
|
|
書名
|
横浜繁昌記
|
|
書名ヨミ
|
ヨコハマハンジョウキ
|
|
書名(ローマ字)
|
|
|
書名(欧文)
|
|
|
書名の備考
|
原題簽存(左肩単辺)、外題下部に「初編」。扉題・内題「横浜繁昌記」。
|
|
版写
|
版
|
|
特殊装丁
|
|
|
書型
|
半
|
|
存欠
|
|
|
原装・改装
|
原装
|
|
合冊
|
|
|
丁数
|
25
|
|
寸法
|
22.6/15.3
|
|
寸法(縦)
|
|
|
寸法(横)
|
|
|
材質
|
|
|
形態に関する注記
|
|
|
編著者
|
錦渓老人(柳河春三)
|
|
編著者ヨミ
|
キンケイロウジン
|
|
編著者(ローマ字)
|
|
|
成立
|
扉に「喫霞僊客校本/幕天書屋蔵板」。太平逸士(刻印「太平之民」)題詩。錦渓老人(刻印「仁山」)題詩。巻首「錦渓老人著/太平逸士校」。無刊記。最終丁表末、尾題下部に「二編近刻」とあり、最終丁裏に「近刻二編略目」あり。冒頭に序あり、中に「客歳嘗観某生書斎壁間貼一詩箋題曰庚申詩暦〈今抄其一〉蓋碩儒盤渓先生朝饌前所戯作也」とあり、「客歳」が「庚申(万延元年)」ならば翌文久元年の成立。「虎」条に「洋舶去年齎豹。今年輸虎。共観于江都之観物場」とあり、『武江年表』によれば、豹は万延元年渡来、同年7月下旬より両国橋西詰で見世物に出る。虎は翌文久元年10月14日より麹町十三丁目裏続き福聚院境内で見世物に出る。以上より文久元年冬頃の成立刊行。
|
|
成立西暦
|
|
|
成立推定
|
幕末刊
|
|
刷り書写の態様
|
早印。
|
|
内容
|
開港(安政6年6月)後の横浜の活況や新風俗を諷刺交じりに描写した漢文集。蕃舶入津、蕃客学語、港崎(ミヲザキ)、洋人歌曲、外蕃官吏、舶来書籍、洋画、玻瓈(ビイドロ)及金剛石(ヂヤマント)、虎の9篇を収める。巻頭に彩色刷「外国船入津の図」(落款「撃壌仙史写」)見開1図及び「自江戸至横浜路程略図」半丁1図あり。
|
|
内容(カナ)
|
|
|
内容(ローマ字)
|
|
|
旧蔵印識語
|
|
|
備考
|
水色表紙。四周単辺8行17字。略訓点入り。やや特殊な語には傍訓あり。会話文には口語の傍訓あり。○書中「統」字に欠画あり、孝明天皇(弘化3年践祚、慶応2年崩御)諱統仁。○早稲田大学蔵の一本は岩瀬本と同版、やや後印、後表紙見返左に刊記「書肆 〈東京本町四丁目〉紀伊国屋源兵衛(刻印「中外堂記」)」。○外国人と日本人との会話中、「不好了」に「ペケペケ」の傍訓。「舶来書籍」は主に西洋書を漢訳した中国の「新出書目」を列挙する。「洋画」は銅版、石刻、写真、洋画を比較論評する。○柳河春三は名古屋出身の蘭学者。元治元年開成所教授。慶応4年同頭取。西洋文明の紹介翻訳に従事する。慶応3年日本初の月刊雑誌『西洋雑誌』を、明治元年日本人による最初の新聞『中外新聞』を発刊する。明治3年2月20日没39歳。墓所浅草願龍寺。
|
|
保存状況種別
|
|
|
保存状況程度
|
|
|
所蔵機関
|
西尾市岩瀬文庫
|
|
資料種別
|
文学 漢文
|
|
大分類
|
和書
|
|
和分類
|
文学 漢文 別集
|
|
漢分類
|
|
|
筆跡サンプル画像・全文テキスト
|
|
|
製作者等
|
|
|
製作者等読み
|
|
|
製作者等(ローマ字)
|
|
|
縮尺
|
|
|
言語
|
日本語
|
|
ISBN
|
|
|
ISSN
|
|
|
主題
|
|
|
主題(カナ)
|
|
|
主題(ローマ字)
|
|
|
関連する地域・場所
|
|
|
関連する地域・場所(カナ)
|
|
|
関連する地域・場所(ローマ字)
|
|
|
関連する人物・団体
|
|
|
関連する人物・団体(カナ)
|
|
|
関連する人物・団体(ローマ字)
|
|
|
内容年
|
|
|
内容年終
|
|
|
原本の所在・史料群
|
西尾市岩瀬文庫
|
|
資料番号
|
|
|
文化財情報
|
|
|
manifest.jsonへのURL
|
|
|
関連画像URL
|
|
|
自治体史掲載
|
|
|
出版物・関連資料
|
|
|
翻訳元の言語
|
|
|
権利関係・利用条件
|
|
|
原資料の利用条件
|
|
|
権利関係・利用条件に関する注記
|
|
|
緯度・経度・高度に関する注記
|
|
|
収載箇所
|
|
|
DOI
|
|
|
既刊目録名
|
|
|
デジタル化の経緯に関する注記
|
|