|
函番号（資料番号）
|
172-21
|
|
旧書名
|
東路塩土伝
|
|
旧書名ヨミ
|
|
|
旧書名（ローマ字）
|
|
|
数量
|
5
|
|
単位
|
冊
|
|
書名
|
東路塩土伝
|
|
書名ヨミ
|
アズマジシオツツノツタエ
|
|
書名（ローマ字）
|
|
|
書名（欧文）
|
|
|
書名の備考
|
書名は内題による。序題同。序題にふりがな「あつまちしほつゝのつたへ」。巻１内題にふりがな「あつまぢしほつゝのつたへ」。原題簽左肩無辺「〈東海／道中〉浜の砂子 一（～二）」（巻３・４は剥落、巻５は下部剥落、代赭色料紙）。見返はほぼ剥落、「砂」のみ存（代赭色料紙）。目録（所収の宿駅）を記した副題簽存。
|
|
版写
|
版
|
|
特殊装丁
|
|
|
書型
|
中横
|
|
存欠
|
全５巻
|
|
原装・改装
|
原装
|
|
合冊
|
|
|
丁数
|
156
|
|
寸法
|
13.1/18.8
|
|
寸法（縦）
|
|
|
寸法（横）
|
|
|
材質
|
|
|
形態に関する注記
|
|
|
編著者
|
岡田磐斎（正利）
|
|
編著者ヨミ
|
オカダバンサイ
|
|
編著者（ローマ字）
|
|
|
成立
|
早大本等によれば、剥落した見返は「東路／浜之／砂子／嵩山房梓（刻印「嵩山」）」。享保６年孟春、武陽霞関住玉角序（序末に落款「玲瓏室（刻印「本象玉角」）」）。文中に「爰に礒波翁正利｛きはおうまさとし｝数十度旅行に村老亭長に問尋ね古書を考へ一冊を記して函の底に隠しぬ」。無年記無記名の跋あり。冒頭に「この書礒波翁箱にかくして数年しかるに玉角子請もとめて南池上子へ見せしめらる池上子梓に行んことをひたすら請ふにより平玉角子みつから清書の毫をはこひ風景の絵をも書添て池上子に与へられぬ池上子悦にたえす桜に梓この春世に咲しむ…」。後表紙見返に『孔子家語国字解』『孔子事跡図解』『新著聞集』『訓蒙天地弁』『〈民家渡世〉仕合袋』『女孝経』『古文孝経解』の広告あり。その左に刊記「文化九壬申年開板／東都書肆 〈日本橋通二丁目〉小林新兵衛梓」。享保６年刊本の求板後印本。書中に正徳３年までの年数注記あり（今切渡）、本文は同年頃の成立。
|
|
成立西暦
|
1812
|
|
成立推定
|
|
|
刷り書写の態様
|
後印。
|
|
内容
|
東海道の道中記。漢字かな交じり。風景を描いた挿画入り。江戸日本橋より大坂高麗橋まで。記事は先行の道中記をそのままには踏襲せず、経由地や里程を細かく示し、途中の名所旧跡や社寺、故事や伝説、古歌等を詳しく記す。一里塚は○印で示す。食に関する記事も散見する。跋の後に「東海道〈五十三次〉駄賃附」「佐屋廻り道法」３丁あり（この部分は新刻）。著者は垂加流の神道家・国学者、書名の塩土伝は、日本書紀神武天皇記で東征する天皇に、東に美地のあることを教えた塩土老翁に由来し、道案内の意か。記事の一部、「（品川駅）一里塚品川入口に石にて一里塚の印あり是より下の円｛まる｝の所皆一里塚なり一里塚を中華にては封堠と云韋孝寛と云人初て築けるよし北史に見えたり一里と云は差別あり中華にて商尺六尺を一歩と云ふ商尺とは殷湯王の尺也日本に用ゆる大工の曲尺なり鉄を以て造ゆへにかね尺と云日本にて六尺五寸を一間とし六十間を一町とし卅六町を一里とす中華の一里は今の二百七十七間町に積り四町半七間也日本の一里は中華の八里たらず也古は四十八町を以ても一里とし関東にては五尺八寸を一間とし六町を以て一里と云ふ伊勢路は五十町を一里とすれども街道は三十六町を以て一里とせり」。「（同）正徳二壬辰歳荷物貫目軽重の厳制被仰出当駅駿河府中近江草津三駅に吟味之役所を被定」。「（神奈川駅）かたひらの古路に榎あり一里塚也一里塚に榎を植ことは誤を伝えたり昔時一里塚を築く時奉行へ下吏壱里塚の上には松を植べしやと云ひけれは奉行答て云松は並樹にまぎるべし余の樹を植よと下知せしを下吏榎と聞誤て榎を植たるとぞ」。「（宇都の谷）此所にて十団子を売姥童女飯かいを取てすくふに幾度も十宛有て多少なし」。「（矢倉町）…松永貞徳の息昌三を東へ下せし時餞別に／陸あらば舟にな乗そ都人風吹夜半はいこそねられね／人皆名歌といへり」。
|
|
内容（カナ）
|
|
|
内容（ローマ字）
|
|
|
旧蔵印識語
|
|
|
備考
|
水色表紙、上下に雲紙風の薄紫色刷の文様あり。四周単辺１３行。○入木箇所、巻４の廿四丁表６行目「岩すか」の右に追刻で傍記「或岩つか」（正しくは岩塚）。○国文研ＤＢによれば、享保版（筑波大本、諫早文庫本、伊達文庫本）は、享保６年孟春、南池上子刊。原題簽「〈新／考〉東路塩土伝」。○文化版に少なくとも二版あり。甲版は岩瀬本。乙版（国文研本、早大本）の刊記は「文化九壬申年開板／東都書肆 〈芝神明前〉岡田屋嘉七／〈日本橋通二丁目〉小林新兵衛」、甲版の書肆名の部分を全部改刻したもの。なお、国文研本（１冊本）は原題簽左肩双辺「〈新／考〉東路塩土伝」。早大本（１冊本）は原題簽左肩「〈東海／洋路〉浜のすなこ〈駄賃改正／全〉」（雷文繋飾枠）。
|
|
保存状況種別
|
|
|
保存状況程度
|
|
|
所蔵機関
|
西尾市岩瀬文庫
|
|
資料種別
|
地理 日本地誌
|
|
大分類
|
和書
|
|
和分類
|
地理 日本地誌 遊覧遊歴 遊覧 道中記
|
|
筆跡サンプル画像・全文テキスト
|
|
|
製作者等
|
|
|
製作者等読み
|
|
|
製作者等（ローマ字）
|
|
|
縮尺
|
|
|
言語
|
日本語
|
|
ISBN
|
|
|
ISSN
|
|
|
主題
|
|
|
主題（カナ）
|
|
|
主題（ローマ字）
|
|
|
関連する地域・場所
|
|
|
関連する地域・場所（カナ）
|
|
|
関連する地域・場所（ローマ字）
|
|
|
関連する人物・団体
|
|
|
関連する人物・団体（カナ）
|
|
|
関連する人物・団体（ローマ字）
|
|
|
内容年
|
|
|
内容年終
|
|
|
原本の所在・史料群
|
西尾市岩瀬文庫
|
|
資料番号
|
|
|
文化財情報
|
|
|
manifest.jsonへのURL
|
|
|
関連画像URL
|
|
|
自治体史掲載
|
|
|
出版物・関連資料
|
|
|
翻訳元の言語
|
|
|
権利関係・利用条件
|
|
|
原資料の利用条件
|
|
|
権利関係・利用条件に関する注記
|
|
|
緯度・経度・高度に関する注記
|
|
|
収載箇所
|
|
|
DOI
|
|
|
既刊目録名
|
|
|
デジタル化の経緯に関する注記
|
|