金剛盤(付)五鈷鈴・五鈷杵 Kongouban (accompanying), Gokorei, and Gokosho

 
文化財一覧 List

 

金剛盤(付)五鈷鈴・五鈷杵

(こんごうばん ごこれい・ごこしょ)

千葉県長生郡長柄町鴇谷508(日輪寺)


 
M A P   

 
 これら3点は、一具のものではないが、特に五鈷鈴(ごこれい)は行願上人所持という寺伝があり、製作年代が最も古く、作風から鎌倉中期の作と考えられる。金剛盤(こんごうばん)の裏面には銘文があり、応永23年に小櫃氏により寄進されたことがわかる。
参考:「改訂長柄町の文化財」(平成7年刊行)を見る
 
These three items are not a set. Gokorei is said to be owned by Gyougan-Shounin. This is the oldest among the three, and it is considered to be made in the middle of Kamakura era because of its style. Kongouban has an inscription on its back. It says it was donated by Obitsu clan in the Ouei period 23 (1416).
508 Touya, Nagara-machi, Chosei-gun, Chiba-ken (Nichirin temple)