＜翻 刻＞
史料管理番号一八
遠山家文書番号八七―四
秘中之書
三冊入
文政十二年八月廿三日
匏扇蔵
1 画像（翻刻付）
三冊之内
至寅年御借財
御仕法帳
2 画像（翻刻付）
御借金残候分
一 千両 材惣
利七百両
但高山村森木引当ニ付
メ高へ除候
子暮同借入之内残居
一◯四百両 信楽
◯利四百両 当年皆済候て
丑秋御借入之口
一◯三百両 同断
◯利三十両 右同断
丑五月御借入之口
一◯二百両 御用達共
正金口残
3 画像（翻刻付）
◯利十二両壱分
子御借入三百両之口残
一◯百両 久六
◯同十両
子三百両之口残
一◯百両 孫七
◯利十両
文政秋之口
一千百両 清水屋
◯同百十両
此元金御工夫事
【付札】 メ高へ除候
文政秋之口
一五百両 馬篭
◯同五十両 源十郎
【付札】 右同
一◯二千両 丑冬迄ニ
御借入
◯利二百両計
一◯五百六十弐両弐歩
午御取立御無尽
送り三ヶ年分
但壱ヶ年ニ
百八十七両二ヅツ
◯印
メ
四千百拾五両程
4 画像（翻刻付）
入金
一◯四百廿七両壱分
丑冬払残
有金
但丑冬不足千八百七十弐両程
之処へ二千三百両御借入ニメ丑不
足分ヲ払残金有金也
一◯千両 村方無尽
二ノ元分三分入
一◯三百両 御家中
同断分
丑入残
一◯百三十両 新巣山
御益金
一◯七十両 若山運上
之内入残
一◯百三十両 上野預り
岩洲山運上
一 千両 高山森木
運上
但材惣へ引当
◯印
メ二千五十七両壱歩程
右引残而
弐千六十七両弐歩程
御不足
右御不足之方へ
南方中通り北方村々森
木御引当ニ可相成候ハゝ
御皆済ニ可成与奉存候
5 画像（翻刻付）
附録
御無尽払方
一 四十壱両弐歩拾匁ヅゝ
御家中へ五百両
無尽送り
一 百両 村方無尽千両
講年々二会分
送り一会ニ五十両ヅゝ
一 四十五両 右無尽敷金御預り
分年々両度利足分
一 百両 御用達共無尽
千両講年々二会分
送り一会五十両ヅゝ
メ弐百八十六両三歩ヅゝ
右来寅年より次ノ寅年迄
十二ヶ年半之内送り
◯メ
三千五百八十四両壱歩弐朱
外ニ
◯四百五十両 同預り敷金
元
丸印
二口合
四千三十四両壱歩弐朱
右払方ハ仕法納残
金ニ而仕法借払ト此送り
6 画像（翻刻付）
金出来可申事
但年々出分入ともニ而
払事
有来御無尽
一 百両 山論無尽
御取口二口之送り
弐会分ヅゝ
一 五十両位 右無尽小懸弐口
御持口分へ
但年々相払候事
一 弐十両 桑畑無尽
御持口三口分
但右同断 小懸二会分
メ百七十両ヅゝ
但平釣ニして
百五十両ヅゝと
して
右八ヶ年半之分
メ千弐百七十五両
右七両無尽子懸不残
御元口ニ相成候而
入高
千三百両
差引而
弐十五両 残金
7 画像（翻刻付）
此外会毎ニ割戻金
山論無尽之方ニ両度十
両及ヅゝ年々弐十両及候者
平釣可相成彼是余程
御益分ニ相見候也
前文なし
一委細大人方より御承知ニ
可成与奉在候得共兼而
不成一方御心痛之御儀且任
御態荒増申上候先御
借金方御片付ニも相成り
其上有来之御無尽御掛
送り等迄夫々引当付候得ば
来寅年よりハ御物成ニ而
御公務并御暮方丈と
相成候事と奉存候左
候得者御安堵候儀ニも奉
8 画像（翻刻付）
察有之候御物成ニ而年々
御公務御暮方小々ヅゝ御不
足ニも相成り来候処之儀者私共
よ里難申上事ニ奉存候何連
諸役所入用向御取縮ニ相
成候而又者何物ニ而可別ニ
運上納り之付候様成ル御工
夫彼是之内ニ止り候事ニ而外ニ
致方無御座勿論此処ㇵ不
申上候別紙張面三冊御覧
入申候御熟覧之上御安堵
可被成与奉存右張面之内
当丑暮受払ニ不足も御
座候ニ付此分丈ヶ御借入
之積り及御相談置ニ付此度
良三郎両人尾州へ被遣則
廿七日為出立仕候一先御借
財方御仕法も相立候ハゝ
至春ニモ候ハゝ大平安堵ニモ
相成り諸民万歳唱候様
ニモ可相成と奉恐悦至極ニ存候
弥御都合宜張面之趣
ニも参り候へハ最早当十月
下旬ニ者□桐之花開ヶ
紙ハ一枚も無御座積ニ御座候
9 画像（翻刻付）
是等之処御安堵可被下候
余り長文期後きし
七月廿八日