＜翻　刻＞
　
管理番号七―四
　
　遠山文書番号二八五―四
　

　
先達而御届申上候在所
罷在候私妾腹之男子貞次郎儀
当子(ね)十三歳罷成弥(いよいよ)丈夫
相成申候付嫡子仕候此段
御聞置被成可被下候以上
　三月廿五日　遠山美濃守
　御附礼
　　令承知候
　
（朱書）別紙（朱書末）
　　例書
先達而御届申上候在所
罷在候私妾腹之男子豊之助儀
当午九歳罷在弥丈夫相成
申候付嫡子仕候此段御聞置
被成可被下候以上
　　十一月五日　毛利甲斐守
　
右之通御届書文化七午年
十一月五日御用番牧野備前守殿江
三浦和泉守を以差出候處御附
紙を以御承知之旨被仰聞候由
御座候以上
　　三月廿五日　遠山美濃守
　
（朱書）別紙（朱書末）
　　　　　　　　遠山彪五郎
　　　　　　　　　　　当子十一歳
右者私妾腹之二男ニ而在所
罷在候出生之砌虚弱ニ付御届
不仕候此節丈夫相成候間
御届申上候此段御聞置
可被下候以上
　　三月廿五日　遠山美濃守
　
（朱書）右何れも奉書半切相認（朱書末）
　
　　　完