玉泉院印判状(ぎょくせんいんいんぱんじょう)
[目録を見る] [ 宝物解説へ ] 前田利長夫人玉泉院(~一六二三、五十歳)は織田信長の五女。勝興寺からの贈り物への礼状である。鳥目は銭、一〇文が一疋、一〇〇疋が一貫文。小太夫玉泉院付きの侍女であろう。
(久保尚文)
(端裹ウワ書) | | (切封) | | 「〆 勝興寺 小太夫」 | しょうこうじ しょうだゆう | 爲御礼被出、殊ニ鳥目 | おれいとしてでられ ことにちょうもく | 百疋御進上候、披露申候様二 | ひゃっぴきごしんじょうに候 ひろもうし候ように | 一段と目出度被思召候、我らかたより | いちだんとめでたくおぼしめされ候 われらかたより | □意得、能々可申候由、御意候、 | いをえ よくよくもうすべく候よし ぎょいに候 | かしく、 | | 正月十九日(印) | |
(佐伯安一) |