タイトル	唐人おどり
タイトル（カナ）	トウジンオドリ
タイトル（ローマ字）
タイトル関連
タイトル関連（カナ）
タイトル関連（ローマ字）
欧文タイトル
タイトルに関する注記
作成者
作成者（カナ）
作成者（ローマ字）
発売・製作者
発売・製作者（カナ）
発売・製作者（ローマ字）
製作年
製作年終
数量
形状
大きさ
大きさ（縦）
大きさ（横）
大きさ（高さ）
材質
形態に関する注記
保存状況
収録時間
縮尺
その他の注記
言語
ISBN
ISSN
主題
主題（カナ）
主題（ローマ字）
関連する地域・場所
関連する地域・場所（カナ）
関連する地域・場所（ローマ字）
関連する人物・団体
関連する人物・団体（カナ）
関連する人物・団体（ローマ字）
内容年
内容年終
内容
内容（カナ）
内容（ローマ字）
解題・説明	全国に数少ないという唐人おどりのひとつが東玉垣町に伝えられており、毎年4月第1日曜日の天王社の春祭りに、獅子舞とともに行われる。 　仮面をかぶり、唐人帽、唐人服でラッパ、シンバル、団扇を持った3人が活発な跳ね踊りをする。歌詞は「長歳哉<ちょうせいや>、変わらで祀る瑞垣の五穀成就と踊る唐人」で始まり、大部分が朝鮮語の田植え歌で、雨乞いの願いもこめられているとのことである。 　東玉垣町へ何時頃伝わったか不明である。昭和13年の記録によると、天王社から東安寺まで練り行列があり、その列順は壱萬度<いちまんど>・四神<しじん>・鉾・大祢宣・口取・御獅子・跡舞い・笛・太鼓・舞姫・笛・太鼓・御輿・御輿係・警護・台持ち・唐人・はやし連・屋形で行われ、唐人も行列に加わっていたことがわかる。神道行事と朝鮮式舞曲を巧みに交錯させた点、津の唐人おどりと同じく、朝鮮通信使と関係があったのかもしれない。
解題・説明（英語）
来歴
来歴（英語）
所蔵機関	東玉垣町自治会、東玉垣保存会
原資料の所在地	玉垣地区、東玉垣町
資料番号
管理記号
カテゴリ区分	行事
資料種別
資料分類（大分類）	民俗
資料分類（中分類）	無形文化財
資料分類（小分類）
文化財情報	市指定無形民俗文化財（指定年月日：昭和51年4月1日（1976年））
IIIFマニフェストURL	https://adeac.jp/viewitem/suzukabunkazai/viewer/iiif/view007077/manifest.json
参照データ
関連ページURL
関連画像URL
自治体史掲載
出版物・関連資料
翻訳元の言語
権利関係・利用条件	CC BY-SA（表示-継承）
原資料の利用条件
権利関係・利用条件に関する注記	この 作品 は クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。 デジタル画像を出版・掲載・制作などに利用された場合は、成果品もしくは内容がわかるもののご提出をお願いします。詳しくは利用規定をご覧ください。
緯度・経度・高度に関する注記
DOI
既刊目録名
デジタル化の経緯に関する注記
目録ID	ct007077