椴法華地名の起源について、『亀田上磯郡各村沿革史』によれば、次のように記録されている。
『椴法華村ノ原因(明治十四年の記録)
今ヨリ数百年前旧土人ノミ多ク住居スル頃ハ則永仁年中日持上人ト云フ法華宗僧コノ沿海ヲ巡歴スル節ニテモアリシカ当村ヨリ唐土ヘ渡ラント云フテ唐渡〓(ママ)華村ト号記シタリト云フモアリマタ夫ヨリ旧土人ハ当村山ニハ多ク椴(ママ)木アルヲ以テトドホツケケト号シトモ云フマタ椴ト樅トハ木葉類似タルヲ以テ樅法華ト〓(書)シテトドホッケト唱ヒシト云フモアレド椴と樅トハ全ク差別アルヲ以テ現ニ椴ト云フ字ヲ用ヒシモノナルベシ如此ハ何レカ信ナルカ唯百年前ノ口碑ニ傅フラレルモノナリ』