平尾魯仙（ひらおろせん）（文化五－明治一三　一八〇八－一八八〇）は安政二年（一八五五）六月に函館に赴き、西洋人について調査し、音楽についても記述している。「船から聞こえてくる音楽は笙（しょう）・ひちりき・笛・太鼓の音がして美しい。音楽は娯楽のためばかりでなく、軍楽としても用いる」と記している。また楽器についても、当時としては考案されたばかりのアコーディオン（一八二一年にドイツのブッシュマンが発明）の構造を詳しく書いている（図22参照）。おそらく、津軽人で初めて洋楽を耳にし、記述したのは魯仙であった（平尾魯仙『洋夷茗話』青森県立図書館郷土双書三、青森県立図書館、一九七〇年）。

図22　アコーディオン