徳育 智育 体育ノ 三者相待テ然ル後純乎(じゅんこ)(注4)タル完全ノ教育ト 云フコトニシテ、此三者,維新以来西洋ノ文学ヲ輸入セシヨリ智育 ノ一方漸ク進歩ノ徴(しるし)ヲ顕(あらわ)ストモ徳育体育 ノ,粗暴軽剽(そぼうけいひょう)(注8)ニシテ身体壮強ノ生 徒ハ徳育ノ其情意ヲ抑制スルコトナキヨリ、,テ文意字義ヲ講シ智育ノ一端ヲ補フニ足 ルコトアルモ、其情意ヲ感動シ善性ヲ興発(こうはつ) シ徳育,徳育ノ要ハ人ノ身ヲ修メ 行(おこない)ヲ正(ただし)フセシムルモノナレハ、先哲ノ嘉言(かげん)(注16