長野市デジタルミュージアム　ながの好奇心の森サイトを、外部の無料機械翻訳サービス（Google Translation Service）で翻訳します。機械的に翻訳されますので、翻訳には誤りが含まれる場合もございます。機械翻訳サービスの精度による誤りについては、長野市では一切の責任を負うことができません。あらかじめご了承ください。

■日本語： ホーム

The Nagano City Digital Museum website is translated by an external free machine translation service (Google Translation Service). Since the translation is done mechanically, it may contain errors. Nagano City cannot be held responsible for any errors due to the accuracy of the machine translation service. Please understand this in advance.

■English: Home