「夫鳥銃者兵器也攻戰樞要最爲之先雖然操之有法守其正鵠則千里邈遠恰如咫尺毫釐有差天地縣隔不可以不勤習矣忠重幼有志于斯夙勤夜思須臾不忘是以奉承　小濱民部丞嘉隆　嘉隆本邦摠舳將而文武精英守令豪傑也尤精斯術故法其清化勵此功成竟張帷〓於和泉之堺南海濱畔定之以限獲試其用視之如堵　嘉隆謂然有嘆猶且月鍛年鍊屢試屢中覺有其郊皆是嘉隆鴻惠也鳴呼天哉命哉是歳三月　嘉隆下世矣頃日高弟利隆來督此館能表先志占小善者名
一藝者率錄登庸是故諮詢忠重前事感習修不空試用有效命勒其事於石可謂善勵武事矣　忠重敢不可辭聊記年月云爾　攝津州東成郡浪華城下　寬文四年星舍甲辰冬十一月朔日　川名金右衞門忠重謹誌
　　　　　次　第
萬治三祀庚子五月二十四日
　　百匁筒丸著十七町　同釻入二十一町〓獲玉　二百匁筒入二十四町〓獲玉
　　三百匁筒入二十八町〓獲玉
寬文二載壬寅四月十五日
　　五百匁筒〓入三十二町〓獲玉
同三稔癸卯三月二十六日　五百匁筒入三十六町〓獲玉