[翻刻]

一 農之儀者素より民家之恒産ニ御座候處、      4
御開港以来別而蠶種紙之義者御國益第一之
産物ニ有之、就中當御管内逸品与賞算仕候より、
年増銘々出精多分製作いたし、横濱表輸出仕候処、
當夏ニ至西洋外国ニ於而不慮ニ戦争出来候趣ニ而、
洋銀為替方延引相成候間、賣買之季節旬後ニ罷成、
依之銘々高金之品持続兼候而、賣出し方取急候より
終ニ区々ニ相成、前代未聞莫大之損耗与罷成、兼而
聴召被相及候通言語ニ絶候成行ニ而、濱表損分凡高
弐百萬与申唱候得共、七八分通りハ当國ニ有之、多分ハ当
御管内之損金ニ相成、私手前ニ而右蠶種元金諸方ヘ
取替置候分、当組内者不及申上、御管下組々村々ニ至而
百五拾人余孰れも過分之損毛いたし途方ニ相暮罷在、
何分ニ茂勘定相立不申、是非共差延為取續呉候様、
一向ニ相歎罷有、如何共致方無之、私ニ於而も千慮万配相尽候へ共、
所詮手段不能当惑難渋仕候、然處当夏中奉願上
拝借被 仰付候御管下急済通銭札、此節御引替之
御期限ニ付厳鋪御取立之儀被 仰出、何共恐入奉畏候得とも
實以前書次第柄ニ有之、兼而取替遣し置候者より夫々
慥成引当之地所受取之證人立入罷存候間、尋常之
年柄ニ御座候へ者、右躰之義可奉申上御儀ニ無御座候得共、真実
私始過分之損失仕候事眼前ニ存知罷在候間、不慈愛之
強談等可仕義ニも無之、此上有無ニ不限家宅田畑等點却
為致候迚も、畢竟當節之場合自他一同逼迫ニ罷有
調達可行届様御座有間敷哉ニ奉在候、就右精々厳重被 
仰付候御中、難奉願上御儀誠ニ非分失敬恐縮至極ニ奉存候へ共、
廣大之以 御慈悲筋重々奉恐入候得共、
朝廷江被為 仰立、來ル申十一月中迄御引替幾重ニ茂
御猶豫之程御執成被下置
御憐恕被為 遊被下置候様、拝伏奉悲願候、依而者今般當
御管内勧農社御取建之御旨趣被 仰出難有御儀ニ奉存候、
是迄従前御領民御救済ニ付而者厚く被為尽
御仁恵候御儀ニ而、不肖之私奉申上候茂恐入候得共、養父以来
長々御勝手御用向相勤、既ニ私義も去ル酉年より志願仕、
非常為手当當囲穀仕置候処、丑寅両年相續凶作ニ付、
世間不穏不容易気配ニ有之、
御上様ニ茂御煩慮被遊候折柄故、御賑恤之御一助与奉存、
右積穀寅四月より七月迄直安ニ賣拂候処、同八月中
越後米融通方被 仰付、夘四月迄尽力相勤罷在、引續
辰年非常為御備私貯置候籾子上納仕候俵数之内、
御上様ニ於而極難之者御救之為直安ニ御賣拂ニ相成、昨巳年も
囲穀之義ニ付精々御沙汰御座候ニ付、私一分ニ而積立仕候処、猶
又當夏中同志之者申合濱表尋常之取捌ニ相成、
相應之利潤を得、積増仕、従来厚く御世話被遊候
御威意ニ基キ、一廉之御補助ニ罷成候様仕度、乍不及銘々
丹誠を尽し候處、御厚意を以管下札五万両拝借
被 仰付、夫々難有奉存分配周旋仕候処、不図も横濱
大敗ニ及誠以案外千万之年柄ニ罷成、兼而之志願不行届
残懐之至ニ奉存候、猶此上農共乍二ツ不可廢当務ニ付、
此節より夫々養方出精仕、本土純粋之逸品製出仕、
商法之御義も御管内之所奉恐入候得共、今一際御規則被為
糺、 本邦第一之名目益々海外江相響キ候様仕度、
何卒前件奉歎願候、無餘義情實篤く
御憐察被 成下、出格非常之以
御仁愛、当途窮迫ニ陥り候者共
御救助被成下置候ハハ、偏ニ廣大無邊之
御慈悲筋与難有仕合ニ奉存候、以上
 
  明治三年
   午十一月
                  塩尻組
                   諏訪部村
                    丸山平八郎
民政
  御役所
翻刻トップへ