| 一 箱館市中出火消防定雇 |
| 一箇年米六俵 井戸屋吉兵衛 |
| 同米四俵づつ 外に十四人 |
| 〆拾五人 |
| 右出火消防定雇申付、書面の通りこれを下され、消防致し候節、吉兵衛え銭三百文、外十四人え二百文づつ下され候積、駈行のみにて手合仕らず候得ば、吉兵衛え百五十文、外人足え百文づつ遣し候積。但是は当方にて心得居候事 |
| 渡りもの左の通 |
| 一 革羽織半てん股引 |
その後、消防夫を増員して30人とし、転職を防ぐいわゆる足留のため1か年米64俵を支給し、消火の際は200文の外その功労によって手当を支給した、その他、旅人宿から駆けつけた者には100文を給し、消防に尽力した時は200文を給することにした。