この判決(申し渡し)には、「寛政律」の総則的な項目第一六「婦人犯罪候事」の中の「一、婦人之罪を犯し候ハ鞭十五ニ不レ可レ過、鞭十五以上ニ相当候節ハ十五切にて、残数ハ過料ニ而罪贖可申事」と、各則的な項目第九五「姦淫」の中の「姦淫之者鞭九男女可レ為二同罪一事、夫有レ之者ハ鞭三十」の両者が適用されている(蝦名庸一「弘前藩御刑法牒(寛政律)」『弘前大学国史研究』第一五・一六合併号)。
鞭刑の執行方法は、幕府の場合には牢屋敷の表門前に筵(むしろ)を三枚敷き、罪人および引取人らを並ばせる。牢屋奉行の石出帯刀(いしでたてわき)、見廻与力(みまわりよりき)・検使与力・御徒目付・小人(こびと)目付が表門前の石畳の上にずらりと並び、門外右方に鍵役、左方に打役(うちやく)・数役(かぞえやく)・手伝いの非人・医師などが出そろう。用意が整うと、罪人を下帯(したおび)だけの裸にし、本人の脱いだ着物を筵の上に敷き、その上に腹ばいにさせて、下男四人が手足を動かぬように押さえつける。
そこで、打役の一人が箒尻(ほうきじり)(鞭のこと)で肩から臀部(でんぶ)にかけて、背骨を避けて力いっぱい打ち叩く。箒尻は長さ約六〇センチメートル、周囲は約九センチメートル、竹片二本を麻苧(あさお)または革で包み、その上を紙捻(こより)で巻いたものである。一説に、すぐり藁を観世(かんぜ)よりで巻いたもので、周囲約一二センチメートルであったという。打役が打つたびに、数役が大声で「一つ」「二つ」と勘定し、手心を加えることはなく厳格に行われた。罪人が気絶すると、立ち合いの医師が水や薬を与え、少し休ませて残りの数だけ打ち、申し渡しの数が打ち終わると、衣服を着せて引取人に渡して鞭刑が終了する(前掲『拷問刑罰史』)。
図10.牢屋敷門前の敲刑
津軽領では、男の鞭刑は裸にして行ったが、「寛政律」によれば、婦人のそれは姦淫以外は襦袢の上から敲(たた)くことになっていた。執行の場所は、見せしめのために村端や町はずれが多く利用されている。鞭は長さが約一メートル、握る部分の直径が約一・五センチメートル、先端が約六ミリメートルで、樫を心(しん)として唐竹で被い、その上を麻で巻き、さらに漆で塗り固め、握る部分は革を巻いて作ってある(「国日記」寛政七年六月晦日条)。
つなは桃井村の村端で裸(短い腰巻姿ヵ)にされて一五敲かれ、終わって実家に引き取られていったわけである。